Skip to product information
1 of 4

【カップ+ソーサー / Coffee Cup & Saucer】No.51-0413

Regular price HK$924.00
Regular price HK$924.00 Sale price HK$924.00
Tax included. Shipping calculated at checkout.

出石焼は兵庫県豊岡市出石に江戸時代後期より受け継がれてきた伝統工芸品。
染付や色絵を主とせず、冷たいまでの純白を前面に打ち出した白磁は全国的にも珍しく、「白すぎる白」
「これこそ磁器中の磁器」と親しまれ、経済産業大臣より国の伝統的工芸品にも指定されました。
陶芸家が一つ一つ手作りで仕上げた透き通るほどの類稀な白さと磁器ならではの軽さと滑らかな手触りが、
普段のライフスタイルをより一層贅沢なものに彩ります。

【コーヒーカップ&ソーサーの説明】
4U by UNOFUKUのコーヒーカップアンドソーサーは、出石焼の良さを前面に出した白色を主体とした
シンプルなデザインに真四角型のソーサーと円柱型のコーヒーカップを組み合わせた逸品です。
コーヒーカップの大きさは、一般的な120~150cc入るレギュラーカップに比べると少し大きなサイズ。
またソーサーは使用用途に合わせて、他のカップと合わせてお使いいただくことや、
小さなお菓子を置くお皿としてもお使いいただくこともできます。

【取り扱い上の注意】

素材…柿谷陶石
食器洗浄乾燥機…使用可能
電子レンジ…使用可能
オーブン…使用可能
漂白剤…使用可能

・電子レンジ食器洗浄機でのご使用いただけます。
・急冷、急加熱はお止めください。急激な温度変化が生じると破損の原因となります。
・よく乾燥させてからご収納ください。
・磁器は割れ物です。強い衝撃が加わると破損する恐れがあるため、丁寧にお取り扱いください。
・定期的に不具合がないか確認を行い、ヒビや欠け、割れ等がありましたら、
大変危険ですのでご使用をお止めください。
・本来の目的、用途以外でのご使用はお止めください。


※こちらの商品はレーザー名入れ不可となります

カップ サイズ:W10.5cm×H7.5cm
ソーサ― サイズ:縦13.5cm×横13cm

 

出石燒是從江戶時代後期開始在兵庫縣豐岡市出石繼承下來的傳統工藝品。

不以染色和彩繪為主,將冰冷的純白打到前面的白瓷在全國也很罕見,“太白了”

被稱為“這就是瓷器中的瓷器”,被經濟產業大臣指定為國家傳統工藝品。

陶藝家一個一個手工製作的透明稀有的白色和瓷器特有的輕盈和光滑的手感,

讓平時的生活方式更加奢侈。

【咖啡杯&碟子的說明】

4U by UNOFUKU的咖啡杯和碟子,以出石燒的優點放在前面的白色為主體。

簡約的設計與方形的碟子和圓柱形的咖啡杯組合在一起的絕品。

咖啡杯的大小比一般120~150cc的普通杯要大一點。

另外,碟子可以根據使用用途,和其他杯子一起使用,

也可以作為放置小點心的碟子使用。

【處理上的注意事項】

素材...柿谷陶石

餐具清洗和烘乾機...可以使用

微波爐...可以使用

烤箱...可以使用

漂白劑...可使用

・可以使用微波爐洗碗機。

・請停止急冷、急加熱。 發生急劇的溫度變化會導致破損。

・請好好烘乾後再收納。

・瓷器是易碎的。 如果受到強烈的衝擊可能會損壞,請仔細處理。

・定期確認是否有故障,如果有裂縫、缺口、裂痕等,

非常危險,請不要使用。

・請不要以本來的目的、用途以外的方式使用。

※這邊的商品不能刻上雷射名字。

杯子尺寸:W10.5cm×H7.5cm

碟子尺寸:長13.5cm×寬13cm